欧美剧

　　该剧根据同名畅销书改编，主要讲述三个年轻母亲看似完美的生活因卷入一宗谋杀案而被搅得天翻地覆，剧本则将由著名的David E. Kelley创作。

　　AMC续订了《逆转奇兵》最后一季。

　　《全境通告 APB》该剧根据一篇文章《Who Runs the Streets of New Orleans》得到灵感。背景为在一个破产﹑奄奄一息的城市中，一个神秘﹑科技界的亿万富翁，因为好友被谋杀，于是出资在一间身陷麻烦的警局，设立一支 私人的警察部队，以解决市里各种混乱的情况。David Slack及Len Wiseman亦为执行制片人。　　Justin Kirk将饰演剧中亿万富翁兼天才Gideon Reeves，在带着孩子气的好奇心时，同时也有令人难以抗拒的魅力。在好友被谋杀后，决定要把原本的警察系统大大改变。在剧中他为警局开发了一个新应用 – APB，并提供各种高科技玩意给警员。　　Natalie Martinez饰演Theresa Murphy警探，她爱嘲弄﹑自信﹑来自警察世家﹑从不怕质疑权威，因此她被一直各警局上司嫌弃，并被丢弃到混乱的13警局。　　在《女王心计 Reign》演出的Caitlin Stasey饰演Ada Hamilton，个性引人注目﹑聪明﹑愤世嫉俗，是Gideon Reeves的警局中，被带进警局科技部门的强势领导。她有反传统的﹑泼辣的个人风格。《赌城风云 Vegas》主演Taylor Handley饰演警员Nicholas Brandt，是曾上过战场的前海军陆战队，在面对城市街道前，仍然摆脱不了在战场时的感觉。　　Ernie Hudson饰演警監Ned Conrad，一个脾气暴躁﹑粗野的13区警局老鸟，他对警局的新”主人”Gideon Reed并不卖帐；Tamberla Perry饰演警官Tasha Goss﹑Nestor Serrano饰演市长Michael Salgado。　　Eric Winter饰演警司Tom Murphy，一个凶悍的警察，但在强硬的外表上实际有着宽大的胸怀，而且是个居家好男人。他是凶杀组警探Theresa Murphy的丈夫，有两个孩子。

　　NBC宣布续订《盲点》第三季。

　　第三季将采用一种非常罕见的方式播出：从5月19日到5月21日，用三天时间将全部10集播完。第一天4集，此后每天3集。该剧已提前获得第四季续订，这是该剧的最后一季。　　3×01《Mother》：在2163年的世界末日中，Cole不顾一切地寻找Titan。与此同时，被抓住的Railly被迫做出一个艰难的选择。十二猴子军等待着「见证者」（The Witness）的降临。　　3×02 《Guardians》：Cole和Jones前往第一次世界大战结束后的法国寻找Jennifer Goines，他们遭遇一个危险的时间旅行团队：「守护者」（Guardians）。　　3×03《Enemy》：Ramse带着一个被俘的宿敌回到基地，信任的基础面临考验。Cole和Jones为了得到真相会做出哪些事情？　　3×04《Brothers》：Ramse和Cole鼓起勇气前往2007年——他们知道这要么是个陷阱，要么是杀死「见证者」的最后机会。但是当Cole发现一个令人心碎的真相之后，他意识到此次任务两者兼具。　　3×05《Casualty》：众人急需得到答案，但时间已经不多了，于是Jennifer和Deacon前往1989年盗窃一份神圣的宗教文件。Railly和Cole试图保守一个秘密，但是当这个秘密即将曝光的时候，他们要怎么做？　　3×06《Nature》：在1953年，Cole和Railly与Gale在十二猴子军诞生之际重逢。Christopher Lloyd扮演一个标志性反派角色的父亲。　　3×07《Nurture》：Cole和Railly必须做出一个无法用言语来形容的决定，但他们的选择截然相反。Railly向一个不靠谱的朋友寻求建议，Jones的疑心越来越重。在一场大战之中，大混乱发生了。　　3×08《Masks》：朋友和敌人齐聚维多利亚时代的伦敦，静候「见证者」的到来。Cole和Railly穿越时间展开追踪行动。　　3×09《Thief》：Cole和Railly终于知道了那个自称「见证者」的男人令人伤心的生活故事。　　3×10《Witness》：所有剧情线索都汇聚到Railly和Cole身上。Titan逼近，盟友被迫自相残杀，「见证者」站到命运的入口。

　　《王冠》讲述世界上两个鼎鼎大名的地方（白金汉宫和唐宁街 10 号）的内幕故事，并揭示影响 20 世纪下半叶走向的大事件背后的阴谋、诡计和爱情。两宫两院，一顶王冠。

　　HBO已续订《硅谷》第四季。

　　ABC续订《神盾局特工》第五季。

　　在德国转了一圈后，美剧《国土安全》第六季的故事将回到美国纽约，在近日举行的TCA冬季会议上，播出单位Showtime的负责人David Nevins透露了上述消息。

　　第四季讲述海军驱逐舰Nathan James的舰长Tom Chandler（Eric Dane饰）卸下自己的英雄身份及职责，与家人隐姓埋名住在希腊一个小渔村里；此时Slattery（Adam Baldwin饰）及船员发现病毒虽然没法感染人类，但却变种成能感染全球的粮食作物，令人类面临全球性的饥荒危机。

　　FOX已续订《沉睡谷》第四季。

　　本剧讲述了Eleanor（Bell饰），一个来自新泽西州的女人，突然一天意识到她自己不是个好人；因此她决定开启她生活的新篇章以学习如何才是真正的 “好”和“坏”，从而弥补她自认为过去不好的行为。Danson将饰演Michael，在各种机缘巧合下，成为了Eleanor为自己设计的自我完善的道路上的导师。

　　《地球百子》第四季将新增两个角色，都是地表人。其中一个名叫Hugo，是身材魁梧、咄咄逼人的家伙，20多岁，具备天生领袖的本能。他对自己在A.L.I.E.的控制下所实施的暴行感到深深自责。　　Clarke虽然击败了人工智能A.L.I.E.，但却面临一个无法战胜的新敌人——地球第二次毁灭。部分人相信末日即将到来，于是向所爱的人寻求慰藉；部分人不愿向命运屈服，发誓要战斗到最后一刻；部分人已经厌倦了战斗，他们宁愿什么都不做；还有部分人决定找个人做替罪羊。Clarke不仅与被洗脑的光之城追随者发生矛盾，还遇到许多新地表人，包括Ilian（Chai Romruen）——他坚信高科技是引发地球再次毁灭的主要原因，而天空人应该为技术的再次出现负全部责任。他在受A.L.I.E.控制时做了一些可怕的事情，他将尽力确保那些事情不再发生。Bellamy很担心Clarke，他不止一次对Clarke表示：不要事事都自己承担，也让别人为你分担一点责任吧。

　　《卡里斯特号》：罗伯特（杰西·普莱蒙 Jesse Plemons 饰）是一家游戏公司的技术总监，却因为内向怯懦的性格而无法得到同事和下属们的尊重。然而这一切都无关紧要，因为在家里，有一个甜美而又邪恶的秘密等待着他去享用。　　《大天使》：马莉（罗丝玛丽·德薇特 Rosemarie DeWitt 饰）为了保护自己的女儿不受伤害而加入了“大天使”计划。　　《鳄鱼》：面对曾经犯下的错误，是勇敢的面对，还是不惜一切手段消灭所有会导致秘密曝光的可能性？　　《DJ下台》：当人们的相爱分离全部交由精密的科学计算和管理软件来定夺，我们会迎来一个更好的世界吗？　　《铁头》：在一个人类快要被机器狗赶尽杀绝的世界里，为了得到唯一的希望，你愿意付出什么？　　《黑色博物馆》：妮希（莱蒂希娅·赖特 Letitia Wright 饰）步入了一间神秘而又古怪的博物馆之中，在那里，一件曾经人人趋之若鹜的稀世藏品等待着她。

　　NBC宣布续订《芝加哥警署》第五季。

　　该剧讲述了一个发生在200年后，一名年轻女性失踪之后发生的惊悚故事。乔·米勒被描述成一个厌世的角色，他在火星和木星之间的小行星带出生，长大后加入在小行星带维持秩序的安全公司，成了一名侦探。他主要在谷神星太空站工作，有时也会去其他地方执行任务。他总是很憔悴，追寻着连自己都叫不出名字的东西，觉得身边的一切事物都了无生趣。他是一个直觉敏锐的警察，只对工作很投入。如今，上级命令他调查一名女继承人的失踪案，这个案件的复杂程度让他感到自己的人生又有了新的意义。

　　《越狱 Prison Break》这部9集的迷你剧是原剧剧终后几年的故事，FOX并指他们会有合理的解释为何主角没有死，而且除了主角两兄弟外，一些要角也会回归。目前有指本季设定是Fernando﹑C-Note﹑Lincoln及Sara去也门拯救假死，进了牢狱的Michael。　　在《殖民地 Colony》演出Sarah Wayne Callies继续饰演Sara Tancredi﹑Amaury Nolasco﹑Robert Knepper及Rockmond Dunbar也确定回归饰演Fernando﹑T-Bag及C-Note。饰演Paul Kellerman的Paul Adelstein也宣布回归。　　《克朗代克 Klondike》的Augustus Prew﹑《马可波罗 Marco Polo》的Rick Yune及《屠魔战士 I, Frankenstein》的Steve Mouzakis已加盟，Augustus Prew饰演Whip，一个风趣﹑但十分疯狂的人，个性异常激进。Rick Yune饰演Ja，一个韩国身份窃贼，从他披头散发的外貌看不出是个天才。Steve Mouzakis则饰演Van Gogh，一个很强，但性格疯癫的人。　　《欲海医心 Royal Pains》主演Mark Feuerstein饰演Scott Ness，是Sara Tancredi医生（Sarah Wayne Callies饰演）的新任丈夫。Amin El Gamal加盟饰演一个重要循环角色Cyclops。　　Inbar Lavi﹑Marina Benedict 及Kunal Sharma皆以循环角色身份宣布加盟。在《末日孤舰 The Last Ship》演出的Inbar Lavi饰演Sheba，一个美艳聪明的经营商/解决麻烦者/活跃分子，与Lincoln有关系。　　《骨肉之躯 Flesh and Bone》的Marina Benedict饰演A&W，一个疯狂的女反派，为了完成自己临死前希望达到的目标，因而不顾自己的身体健康。《Miss India America》的Kunal Sharma饰演Sid，一个具艺术气息﹑性格古怪，身陷牢狱的人。他的罪行被指是犯了同性恋罪。（在也门，同性恋会被处以死刑。）

　　最后一个男人 第四季 The Last Man On Earth Season 4 (2017)地球上所有具有Y染色体的哺乳动物突然同时死亡，幸存下来的只有一个叫尤里克·布朗

　　NBC剧集《我们这一天》宣布一次性续订2、3季，这部Dan Fogelman打造的大热剧是这个秋季档收视人数第二的广播网剧情剧。新续订的两季还是每季18集。

　　一组年轻人重回到工作过的夏令营营地，意图掩盖五年前的一场意外。随着他们的到来，营地每天都有人意外死亡，究竟五年前发生了什么，谁又是凶手。

　　《识骨寻踪》主角David Boreanaz、Emily Deschanel在与剧组经过漫长的谈判后，终于签了新合约，FOX续订12集的第12季为最终季。

　　CW已续订《初代吸血鬼》第四季。

　　本剧描述一位年轻的单亲妈妈克莉丝蒂（安娜·法瑞丝 饰演），在酗酒者互助会（AA）上遇到她久未见面的母亲邦妮（艾莉森·珍妮 饰演）后，在纳帕山谷发生的新生活。

　　《贝茨旅馆》(Bates Motel)获得第4、5季预订，共20集，第5季2017年开播。

　　USA宣布续订该台最高收视剧《金装律师 Suits》第七季，这令到该剧将会到达第100集的里程碑。

　　该剧根据DC旗下Vertigo出的同名漫画改篇，13集的第二季讲述传教士Jesse Custer（Dominic Cooper饰）在知道上帝失踪了后，联同那神经病女友Tulip（Ruth Negga饰）及爱尔兰吸血鬼Cassidy（Joseph Gilgun）出发去找那家伙回来。不过主角们将不会一路顺风，因为从地狱而来的杀人犯将会追杀他们。

　　【续订】CBS正式公布秋季档续订名单　　#剧情类# 天蝎、庭审专家、警察世家、天堂执法者、国务卿女士、海军罪案调查处（三系列）

　　ABC宣布续订《戈德堡一家》两季。

　　该剧由音乐人Curtis “50 Cent” Jackson制片，故事描述绰号「鬼魂」的主人公James St. Patrick（Omari Hardwick）不甘心只当一个小小的夜总会老板——他打算依靠自己的夜总会白手起家，在纽约城建立一个庞大的娱乐帝国并使之成为世界财富五百强企业。但是他面临一个问题：他除了白道身份之外还有一个黑道身份：一个大型贩毒集团中的大毒枭。当他计划离开犯罪世界专心做生意时，他的婚姻、家庭和事业全都受到了威胁，这迫使他不得不思考自己的人生道路。

　　凯丽·拉塞尔与马修·瑞斯将带着《美国谍梦》第四季在3月16日回归，这一季的焦点落在生物武器的威胁与对钱宁夫妇秘密的挖掘之上。制作人乔尔·菲尔德表示，电视评论家建议他与制作人乔·韦斯伯格，就目前的剧情发展来说，是时候考虑结束了。　　菲尔德还无法确定到底何时结束该剧，但他暗示本剧将在第五季或第六季结束，“如果你将它视为一部三幕式戏剧，那么我们现在已经接近第二幕的尾声了。但无论它在第五季还是第六季结束，我们都会认真挖掘它的新走向，尽力拍好下一部。我现在真的说不准它什么时候会完结，只会做一切对于这部剧是对的决定，并希望给观众不断带来惊喜。”

　　杰弗里·拉什加盟国家地理频道剧集《天才》、饰演老年阿尔伯特·爱因斯坦，强尼·弗林饰青年爱因斯坦。 该剧共十集，改编自沃尔特·艾萨克森的畅销书《爱因斯坦传》，讲述天才爱因斯坦如何攻克难关、一举破解原子与宇宙的奥秘。

　　在Gibbs失踪这两个月里，Bishop临时担任海军罪案调查处的领导。他们试图让一切保持正常，但那几乎不可能。与此同时，巴拉圭任务无论结局如何，都将对本季后续剧情产生持续影响。Jennifer Esposito已经退出该剧，剧情安排她「离开海军罪案调查处去照顾患病的母亲」。这是在荧屏之外发生的，只有台词的描述，没有实际镜头。Maria Bello从15×04开始扮演一名犯罪心理学家，她曾在军中担任少尉，两次前往阿富汗前线。她是少数敢直接挑战Gibbs的人，但她和Gibbs一直都保持着相互尊重，他们的关系很特别。Delilah会在圣诞前后的新集中生下她和McGee的孩子，但也有说孩子在10月的新集中出生。Ducky（David McCallum）有机会在自己的母校致词，但他遇到了一个「非常有影响力的女人」。Clayton Reeves一个「天大的秘密」将在本季开播数集之后曝光，那是一个非常私人化的秘密。Robert Wagner本季某个时刻再次扮演Tony DiNozzo Sr.，Laura San Giacomo再次扮演Grace Confalone。

　　USA剧《黑客军团》第三季确定在美国时间10月11日作新季首播，在新一季中会探讨每个角色的动机，以及Elliot与机器人先生（Rami Malek及Christian Slater饰）之间的分裂。

　　该剧根据2007年获得纽约时报最佳销售奖﹑Jay Asher所著的同名小说改篇，故事讲述一个少年Clay（Dylan Minnette 饰）在某夜收到一个鞋盒，内里装着自杀﹑已故的女同学Hannah（Katherine Langford 饰）的录音带。录音带中有指令，要把录音带从一个学生交到另一位手上，以向12位同学，用13个原因解释他们在她的死亡中，有着甚么身 份，以及她为什么要自杀。　　Brandon Flynn饰演Justin，饰演一个篮球员，有着星级的实力，但亦有星级的自大﹑Christian Navarro饰演Tony，一个孤独的人，不过他会为正确的事站出来﹑Alisha Boe饰演Jessica，Hannah的朋友，直至一次恶性的吵架而分开。　　Justin Prentice饰演放纵风格的Bryce，有着好看的外貌﹑Devin Druid饰演Tyler，喜欢拿着相机的摄影师﹑Miles Heizer饰演Alex，会自省﹑带艺术气质﹑有丰富情感。Ross Butler饰演Zach。Derek Luke饰演Hannah的辅导员Porter先生。　　Kate Walsh饰演女主Hannah的妈妈﹑Brian d’Arcy James饰演Hannah的爸爸，是位药剂师，有自己的小生意，但在女儿之死后，他把自己沈醉在工作及保持自己的店子免被竞争对手压垮，并以此逃避丧女的现实。　　Amy Hargreaves饰演常规角色，男主Clay的母亲Jensen女士，她性格爽朗﹑与儿子关系密切﹑富同情心及关心儿子，不过在Clay口中则称她是「直升机家长」（形容这些家长会像直升机一样，盘旋在子女四周，随时空降帮子女解决问题）。不过这位身为公正的律师，对待儿子时的确少了一份客观。

　　FX已宣布续订旗下喜剧《更美好的事》第二季。

　　第三季的时间线将回到2010年，第一季的几年后。伊万在剧中将饰演一对形象和性格大相径庭的兄弟，哥哥埃米特是明尼苏达州一个白手起家的房地产大亨，多金，英俊，拥有美满的家庭，他把自己的经历看做一段成功的美国励志故事。而弟弟雷则拥有截然不同的生活，秃顶，大腹便便，曾经高中的霸 王现在成了一名假释官，他把自己的不幸怪罪给哥哥。凯丽·库恩扮演的Gloria Burgle是伊甸谷（Eden Valley）警局局长，一位刚刚离婚的母亲。玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德的角色名字叫Nikki Swango，是一个桥牌爱好者和刚刚获得假释的罪犯。

　　该剧讲述25年前被困在红房间里的库珀被超自然力量释放回人间，当年双峰镇的居民早已衰老，而诡异的谋杀案件又出现了的故事。

　　Cinemax与Sky1在上年宣布，他们将重启曾经的大热剧《反击 Strike Back》，不过这次将会用上新角色，Alin Sumarwata﹑Daniel MacPherson﹑Roxanne McKee及Warren Brown已在上年加盟复活的10集第六季。　　据Deadline指，第六季将由原本的兄弟档方式，改变成像《速度与激情 The Fast and the Furious》系列般的多元化模式。另外以前剧情集中在基地组织，新一季故事会集中在ISIS；第二至五季主演Sullivan Stapleton及Philip Winchester目前未有回归《反击》的计划，但他们指自己愿意回归。　　新季由Jack Lothian执笔及当制作人﹑Andy Harries及Sharon Hughff当执行制片Michael J. Bassett执导；在第六季中已被否认﹑解散的20号分部，因为一名臭名昭著的恐怖分子逃狱而重新启动。有隐秘军事情报的这支分部将继续处理高风险任务，这支复活部队展开致命的追捕，幷发现一个广泛﹑相互关联的犯罪活动；队伍将穿越中东﹑欧洲，了解到一个致命阴谋将威胁到他们，以及能改变现代战争的样貌。（拍摄会在约旦及匈牙利进行）　　Alin Sumarwata饰演Gracie Novin，聪明﹑真诚﹑诚实到率直的她是队伍的灵魂所在；Daniel MacPherson饰演Samuel Wyatt，酒吧哲学家的他是个独狼，幷没有与别人组队的打算。Roxanne McKee饰演来自军人家庭的Natalie Reynolds，擅长心理侧写及找寻对手弱点，不过她可能对自己的错误懵然不知；Warren Brown饰演绰号Mac的Daniel Macallister，守信用﹑友好﹑强壮的他，是在为自己失去的队友报复而战。　　Nina Sosanya饰演Adeena Donovan﹑Katherine Kelly饰演Jane Lowry﹑Trevor Eve饰演Morgan Ives。

　　Seth Rogen和Evan Goldberg的Hulu新半小时喜剧《高玩救未来 Future Man》被预订13集，首季将在17年放出。《饥饿游戏 The Hunger Games》男主角Josh Hutcherson饰演主角Josh Futterman，白天他在一 间性病研究实验室当一个没前途可言的清洁工人，他日常不擅社交、自卑、无法接近女性。　　但有一件事是他十分擅长的，就是晚上时他在款游戏《The Biotic Wars》中是一个世界级的游戏玩家（网上角色名正是标题 - Future Man）；当他通关后，游戏中的角色突然从未来穿越来告诉他，游戏实际是训练教程，而成功通关的他是打败即将入侵的超级种族的关键所在，这之后他就肩负起了拯救人类灭绝的重任。　　Eliza Coupe饰演从未来而来的战士Tiger，在Cybergeddon这游戏中是个强硬、性感而且疯狂的角色，她跟Wolf一同来找 Josh，要他拯救像地狱一般的未来。不过她自己有着一个秘密，可以真正的解释一切。Derek Wilson饰演从未来而来的Wolf，在Cybergeddon这游戏中是个发色已灰，但仍然十分致命的战士，经过多年的战争，他对暴力及情感都已经麻木。他实际只馀下兽性的一面，因此他充满破坏性及对个人卫生及人际关系都不在行，不过十分忠于Tiger。他对主角Josh毫无尊重，不认为他能完成任务。

　　Showtime正式宣布续订《清道夫》第5季。

　　本剧的主人公是有着10年经验的资深警员Angie Tribeca（Rashida Jones）。Angie是一头「独狼」，说话太直率，因此很难与人相处。她的顶头上司、严肃认真的老警长Chet Atkins（Jere Burns）要求每名警察都必须有一个搭档，Angie对此颇为反感……但她必须接受，于是她的新搭档（Hayes Macarthur）来了。　　调查组其他成员包括：Monica Scholls医生（Andree Vermeulen）是这个团队中的法医，戴一副眼镜，足智多谋，为人古怪。DJ Tanner警官（Deon Cole）是K-9警犬队的负责人。笔迹鉴定专家Edelweiss博士（Alfred Molina）看起来非常严肃，实际上对各种玩具有着特殊的嗜好。

　　CW已续订《我是僵尸》第三季。

　　故事描述Joel（Timothy Olyphant）和Sheila（Drew Barrymore）这对夫妻都是房地产经纪人，但他们在洛杉矶圣克拉里塔郊区的生活实在不能令人满意……直到有一天，Sheila突然经历了一场巨变，导致他们的生活滑向死亡和毁灭的深渊。不用担心，这不是坏事，反而对他们来说是个改善现状的好办法。

　　FOX续订《驱魔人》第二季。

　　《爱国者》的主角是一位美国情报人员，为阻止伊朗研发核武器，他不得不伪装成一家工业管道公司的雇员，进行一项卧底任务。创伤后应激障碍(PTSD)、无能的政府机构以及管道公司繁杂的日常工作都是他需要克服的困难。这位名叫约翰·塔纳(John Tovner)的情报人员由《嗜血破晓》(Daybreakers)男星迈克尔·多曼(Michael Dorman)饰演；《迷失》(Lost)男星特瑞·欧奎恩(Terry O’Quinn)饰演他担任国务院情报主管的父亲；《曼哈顿计划》主演迈克尔·哲努斯(Michael Chernus)饰演他的弟弟，一位年轻的国会议员。《天气预报员》(The Weather Man)编剧史蒂芬·康拉德(Steven Conrad)将担任本剧的导演和编剧。

　　Syfy过去直接预订13集的新剧《血路狂奔 Blood Drive》，该剧找到Alan Ritchson饰演男主角；而John Hlavin为制片人，David Straiton将担任导演﹑James Roland为编剧。故事将围绕着接近世界末日﹑未来的洛杉矶中，最后一个（前）好警察Arthur Bailey（Alan Ritchson饰）展开。　　该剧讲述他加入一间私人保安公司，身边也有了一位蛇蝎心肠的同伴。Arthur自己对同龄人鼓励暴力的行为感到遗憾，希望帮助这个干旱﹑受地震蹂躏﹑反乌托邦的地方。但当进行一场调查时，他被迫加入了一场残忍的跨国死亡竞速” Blood Drive”。

　　回归后,Letty修补了与Javier之间的关系,也和母亲Estelle和解。Letty、Javier和儿子Jacob将走向全新生活,尝试做”正常”人。Letty和Javier终于拿回Jacob的抚养权,他们决定在一处海滨小镇安定下来,但还是干回过去的勾当。在一次行动中 Javier失手了,他成了被人追杀的目标,进而牵连一家人。他们越是想过正常生活,麻烦便不断登上门来,这些麻烦比联邦调查局更加危险……

　　詹姆（威尔·埃斯蒂斯 Will Estes 饰）出生于警察世家，他的父亲弗兰克（汤姆·塞立克 Tom Selleck 饰）是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。 　　来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼（Dylan Moore 饰）之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢