凯拉·扎戈尔斯

　　A listless grand-daughter, Chance Sinclair (Avery Konrad), is sentenced to live with her draconian grand-father, August (Timothy V. Murphy) after a violent incident at school and begins to question the source of her families immense wealth and power. When Chance's scheming Mom, June (Annette Reilly), hires a troubled chef, Sydney (Johnathan Lipnicki), to poison August, the family's monstrous secrets are revealed over the course of one bloody night. Every soul is up for grabs as The Sinclair Family Games Night gets underway and Chance learns that being apart of this family is a blood-in, blood-out proposition.

　　一群来自2077年的超级罪犯（恐怖分子）成功跨越时间裂缝来到2012年，女警察Kiera Cameron（Rachel Nicholas）穷追不舍，也一同来到现代社会。Kiera发现自己已无法返回家乡，无法再见到丈夫和儿子，索性在2012年安顿下来，发誓要在那群罪犯彻底 改变历史进程之前抓住他们。女警察身上穿着一件高科技的多用途「附加皮肤」，即可充当武器，也可作为通讯装置。不幸的是，这件超级服装损坏了。女警察呼叫生产厂家前来修理，信号却被2012年的科技专家Alec Sadler（Erik Knudson）截获。女警察决定与这名科技专家合作寻找回家的路－－不过在此之前，她必须小心隐藏自己的身份。她混进了当地的执法机构，顺利当上一名警探，与搭档Carlos Fonnegra（Victor Webster）建立起友谊。

　　A Coming of Rage story coming to Netflix in 2022.　　Three twenty somethings were turned into monsters by evil scientists against their will. Now they’re on the hunt for the mad-man responsible in hopes of reversing the side-effects… but also they’re being chased by a government agency, dealing with college applications, teenage romance, random monster mutations, and all of sorts of coming of age related dramas. Oh, and the government agency has tanks.　　Welcome to this full-throttle, action-adventure, monster sci-fi Netflix original series.　　Welcome to a Coming of Rage story.　　Welcome to The Imperfects.　　Featuring Italia Ricci, Iñaki Godoy, Morgan Taylor Campbell, Rhianna Jagpal, and Rhys Nicholson.　　From show-runner Dennis Heaton, and the creative minds behind The Order, Fargo and Van Helsing.

　　故事发生于位于西雅图的霹雳小组训练中心内，艾伦（阿德琳妮·帕里奇 Adrianne Palicki 饰）、沃德（泰·奥尔森 Ty Olsson 饰）和霍尔（山姆·贾格 Sam Jaeger 饰）是其中的骨干成员。一天，小组接到线报，说在一家废弃的货运中心里正在进行毒品交易，小组随即展开了行动，果然将交易场面撞了个正着。激烈的枪战平息后，组员们在集装箱内发现了一名被绑住的男子，男子名叫蝎子（迈克尔·加·怀特 Michael Jai White 饰），他的胳膊上植入了一枚芯片，芯片里记载了帮派所有的犯罪证据。　　蝎子成为了霹雳小组最重要的证人，黑帮当然也不会对此坐视不管，他们派出了各路杀手对训练中心进行了猛烈袭击。